viernes, 14 de diciembre de 2007

Weihnachtsmarkt 2007

Uno de los Mercados navidenios mas famosos de Alemania

Mercado Navidenio

Tenia mucho mucho ya sin escribir, pero con una cosa y otra no tenia mucho tiempo de sentarme y "pensar" un nuevo tema que tratar, (sigo sin encontrar uno en el que pueda ampliar demasiado) el problema es que cuanto mas tiempo pasas de este lado del mundo, mas te acostumbras y todo se te hace tan normal.

Pero en fin, es epoca navidena y como de costumbre en las ciudades mas importantes de Alemania se ponen los mercados navidenios, que son muy tipicos, y realmente preciosos, aunque he de decir que todos los anios venden lo mismo jeje, adornos navidenios, utencilios de cocina, tazas, muniecos, plantas y flores, juguetes rusticos, velas, y sobre todo comida!!!!

los kräppelchen (que alguna vez compartí en el blog de Azul), dulces de Marzipan, que es una especie de mazapan pero de avellana y tiene una cosistencia mas pegajosa, (aqui lo ponen a casi todos los dulces y chocolates) fruta baniada en chocolate, mazorca de maíz con mantequilla, las almendras "garapinados" ( gebrannte mandel) aunque tambien hay maní (cacahuate) nuez, macadamia, avellana, semilla de girasol, pistache, que la verdad no me atrevo a probar (:P). tambien venden los tipicos "wurst" que son salchicas blancas a la parrilla en un pequenio pan, que suelen comerse con mostaza, y nunca falta el desubicado (como yo) que los piden con catsup jajaja, y otras comidas tipicas alemanas...Pero los que indiscutiblemente se llevan el primer lugar en ventas son los WAFFLES con crema dulce, ninios y grandes los comen y no le simporta hacer filas inteminables por comprar uno, cosa rara en los alemanes que se quejan de todo.

Otra cosa muy tipica de estas fechas es el Glühwein, que es vini tinto caliente con algunas especias, como canela, clavo de olor, naranja, y gengibre entre otros, es la bebida mas bendida en estas epocas e incluso hay versin para ninios.

Algunos mercados son las grandes y populares que otros, el mas antiguo es el de Dresden, en berlin no hay uno en especifico como en la mayoria de las ciudades si no al rededor de 20! pues es una ciudad tan grande que uno seria insuficiente, el de Leipzig, es tambien mu bonito, pero como estan haciendo contrucciones (que novedad) la verdad lo han limitado bastante y en ocasiones esta tan lleno que no se puede caminar, por eso es bueno ir temprano entre semana. El "Weihnachtsmarkt" que se dice es el mas bonito y popular de alemania es el de Duisburg, del cual pondre un video (de youtube) para quelo puedan ver mejor, espero ir en estos dias quizas ponga uno propio de este o de algun otro de Alemania...saludos y fleices fiestas

viernes, 25 de mayo de 2007

El Pasajero Negro




El servicio de transporte de Alemania es una de las cosas mas eficientes que he visto en mi vida, en todas las cuidades se cuenta con tranvias desde hace mucho tiempo, incluso antes de la epoca comunista, algunos modernos, algunos no tanto, asi como trenes regionales (que se diferencian de los foraneos por ser rojos) y autobuses.


En Alemania, cualquier persona puede subir al servicio de transporte sin pagar, es consciencia de cada uno el comprar no no un boleto, y ademas un poco de suerte, jejeje, se le conoce como "Pasajero Negro" a aquella persona que utiliza el transporte publico sin el pago correspondiente. Existen los controladores que generalmente van vestidos de civiles, y al cerrar la puerta, inmediatamente sacan sus identificaciones y comienzan a pedir los boletos, la persona que no cuetne con un boleto, lo tenga validado o ya este expirado, debe pagar una multa de 40 Euros, y generalmente bajar de la unidad.


Al subir a cada tren, tranvia, o autobus, es deber ciudadano de cada uno validar el boleto en las maquinas especiales para ello a bordo, incluso existen maquinas de boletos dentro de algunos tranvias, y en otros puedes comprarlo con el conductor, siempre y cuando el transporte no este en movimiento, otra manera es comprar una tarjeta diaria, semanal, mensual, o anual.


En Leipzig venden distintos tipos de boleto, los de viaje corto que son 3 estaciones que cuentan 1.30 euros, los de 1 hora con un costo de 1 euro y 80 centavos, asi como por zona, la zona metropolitana, y las cercanias y alrededores de la ciudad estan divididas por zonas, tambien hay precios para ancianos y ninios hasta los 12 anios, los menores de 4 no pagan boleto, y si deseas llevar a bordo una bicicleta o un perro debes pagar boleto de ninio, los estudiantes tambien cuenta con un ticket semestral con un costo de 50 euros, que solo puede ser adquirido presentando una identificacion vigente, que lo acredite como parte de una escuela o una carta de una institucion, escuelas de idiomas y extracurriculares no cuentan )











(las de idiomas y actividades extracurriculares no cuentan) o una carta de la institucion



jueves, 24 de mayo de 2007

Aprender Alemán











Es horrible llegar a un Pais totalmente desconocido para ti, y no poder darte a entender, te ha pasado? Cuando llegue a Alemania, ya hace casi 2 anios, me fue muy dificil el idioma, yo solo sabia pocas palabras, asi que la idea era que yo estudiara aleman tan pronto arrivaramos a Leipzig, pero cual fue mi sorpresa, que los cursos estaban llenos desde hacia 1 mes y el proximo empezaba en 3 meses, lo cual fue mi peor pesadilla, resignada y casi enclaustrada en casa, espere.

En Alemania radican muchos extranjeros, sobre todo de Turquia, China, Tailandia, entre otros paises, los latinos claro tambien estamos presentes, en ciudades como Berlin, o Hamburgo en cualquier calle escuchas hablar espaniol.

En la mayoria de las cuidades existe las llamadas "Escuelas del Pueblo" (Volkshochschule) en la cual imparten diversos cursos como Idiomas, (aleman por supuesto, ingles, espanol, chino, italiano, frances, ruso e incluso esperanto) ademas como cocina, manualidades, debates, belleza etc, etc.

el precio depende del grupo y los cupos son limitados a pocas personas, pero la diversidad cultural es enorme.

por ejemplo un curso de Aleman dura 2 meses y medio cuesta al rededor de 330 euros. ahora bien, los cursos son totalmente hablados en el idioma y los maestros son nativos dela lengua que imparten o tienen un titulo que los acredita a la ensenianza del idioma.

para aprender aleman necesitas hacer 3 niveles basicos, y despues aplicas un examen para obtener un certificado, (Zertifikat Deutsch), este es requisito para la obtener nacionalidad, por ejemplo, es decir este te garantiza un conocimiento basico del idioma.

y se califica del 1 al 5, siendo 1 excelente 5 el mas bajo, y minimo necesitas 3 para ser aprobado.

despues siguen los niveles medios que tambien son tres pero con una duracion aproximada de 3 semana a 1 mes cada uno, y tambien cuentas dependiendo de cual cursen, el primero tiene un precio de 150 euros, y el ultimo de 330 aprox. y al terminar realizas otro examen para obtener el siguiente certificado con el cual puedes aplicar a entrar a una universidad o estudio en Alemania, y por ultimo siguen otros niveles que son para poder aprender el idioma como lengua madre.

Existen otras escuelas en las cuales se pueden cursar idiomas, como el Instituto Goethe, la Dresdener Schule, o la Euroschule que dicen tienen muy buenos niveles de ensenanza, pero por ejemplo la Euroschule es Gratis, si llevas mas de 2 anios de residencia constante en Alemania

auqnue claro, no basta con ir a las clases sino que la practica es lo mas importante, y existen los llamados Tandem que son intecambios con personas del idioma que deseas, en un hambiente mas relajado, van a tomar un cafe, leen un libro y los comentan etc, etc, es muy interesante, y para obtener uno necesitas inscribirte a un programa dentro de la Universidad local.

martes, 22 de mayo de 2007

Si no quiere limpiar su cuarto, llama a la policia!









El Viernes 18 de Mayo la Policia de Braunschweig, recibio una llamada muy peculiar, una nena nde 9 anios, no queria limpiar su habitacion!, el policia a cargo, encontró a la ninia y su hermano de 2 anios sentados en la ventana del cuarto, en el departamento que queda en la planta baja del edificio, ella habia discutido con su madre y no deseaba asear. Que hace un policia en esta situación, claro puso a la nena a limpiar y despues de 2 horas todo volvio a la normalidad.


Asi que ya saben si su hijo no quiere ordenar su cuarto, la policia siempre ayuda




Tienes Hambre?...Waldgeist es la solución











Existe un Restaurante y cafe en Hofheim Alemania en el cual puedes saciar tu hambre a un muy buen precio, en este lugar puedes comer hasta reventar, si no me crees juzga por ti mismo:




Schloßstraße 70

65719 Diedenbergen

Tel: 061 92/ 38 385

Fax: 061 92/ 38 326


A la carta estan los Schnitzels, que son filetes empanizados, salchichas, brochetas, ensaladas, papas, hamburguesas, y mucho mas... y claro para poder comer tal cantidad de comida, una buena bebida es primordial, y para esto ofrecen cervezas, vinos y jugos por litro, el especial es un vaso de 8 litros de bacardi con cola, llamado "Der Bembel des Todes",pero no se preocupen, tambien existe carta para los que no tienen tanta hambre y carta infantil.


El restaurante cuenta ademas con una terraza con juegos infantiles para que pueda disfrutar toda la familia, te animas?

lunes, 21 de mayo de 2007

La comida rápida mas vendida...



No son las hamburguesas como muchos pensariamos, ni el pollo frito del coronel, sino los famosisimos "döner kebab" que son una especie de sandwich de pan de pita, con tiras de carne ya sean de pollo o cordero, (que son cortadas de la misma manera que los tacos al pastor mexicanos) y verdura, como col morada y blanca, pepino cebolla, zanahoria, (ji)tomate, etc, etc, bueno eso es a elección, y servido con una salsa verdaderamente riquisima, de yogur, o de ajo, o incluso una especie de salsa roja un poco picosa.

Y por que es mas consumido que burguer king o mc´donalds, pues el precio, y la ubicacion, te encuentras un restaurante de dönners en cada esquina, por ejemplo por mi casa existen en una misma cuadra 5 de estos establecimientos y los precios varian desde 1.50 euros hasta 4, y con uno te llenas
La foto es de http://de.wikipedia.org/wiki/Döner_Kebab

sábado, 19 de mayo de 2007

Leipzig


Foto de "Augustusplatz" o Plaz de Augusto del 2005, Entrada al Centro Historico de Leipzig

Ubicada en la zona que fuese comunista en Alemania, Leipzig es considerada como la pequena Paris según Johann Wolfgang Goethe, auque para ser sincera me recuerda mas a Praga, incluso una de sus atracciones turisticas más importantes es el Restaurante Auerbachs Keller, que aparece en una escena del famosisimo libro Fausto.

Es una ciudad arquitectonica, y rica cultural y cientificamente hablando, aqui se encuentra la Universidad mas antigua de Alemania, fundada en 1409, llamada coloquialmente la "Uni" Leipzig.

Esta ciudad es una de las pequenas grandes ciudades mas importantes de Alemania y Europa, en ella radican importantes empresas como BMW y Porsche, con modermas plantas de produccion, y DHL, que ha invertido mucho dinero en el aeropuerto de la ciudad para que sirva de puente economico con el mundo.

Esta foto la tome cuando recien llegamos mi esposo, mi hijo y yo a Alemania, cuando todo era nuevo y desconocido para nosotros, cuando no sabiamos donde quedaba nada, y como funcionaba todo, el servicio de transporte, los horarios, las tiendas, rentas, etc.

Ahora la imagen es diferente, el edificio de primer plano no esta mas, lo han demolido para dar paso a una estructura de una Iglesia que sera una replica de una que ya existia y fue derrumbada en tiempos de guerra, pero no estara lista sino hasta el 2009 o 10, este edificio es parte de las muchas propiedades con las que cuenta la Universidad de Leipzig, y en ella se encontraba el comedor estudiantil llamado la "Mensa", que ahora se ha construido en una zona cercana.

se alcanza a apreciar en el edificio una especie de mural en piedra negra que es la imagen de Lenin, que quedo como recuerdo del comunismo, mismo que fue quitado por considerarse ofensivo a los turistas.










jueves, 17 de mayo de 2007

Mi Primer Post

Soy una novata en cuanto a blog se refiere, pero me gustaria ir aprendiendo con el tiempo, expresarse es una de las cualidades y necesidades de la gente, y pues aqui estoy, compartiendo mis experiencias de mi vida en Alemania, que aunque nada fácil, ha sido muy entretenido adentrarme en otra cultura y otras costumbres.

espero que les guste o por lo menos que alguien lo visite, jejeje, y aprendan conmigo las nuevas experiancias y los caminos que se nos abren enfrente...